Cidade, Exterior, Noite 001